Vous trouverez dans cette catégories les voix françaises des séries que j’ai listé sur ce blog, dès que l’acteur double au moins 2 personnages de série (séries listées sur ce blog – liste non exhaustive…).
Je les ai classé par ordre alphabétique avec pour chaque acteur, sa photo – si je la trouve- et les photos des personnages doublés.
Bonne visite
 Bernard ALANE est : |
|
 |
 |
| Commissaire Führman | Sir Francis Bryan |
| Le Clown | Les Tudors |
___________________________________________________
 Arnaud ARBESSIER est : |
||
 |
 |
 |
| Sawyer | Mike Delfino | Ronnie |
| Lost | Desperate Housewifes |
The Shield |
 |
 |
|
| Cenred | Bobby Cobb | |
| Merlin | Cougar Town | |
___________________________________________________
 Pierre ARDITI est : |
||
 |
 |
 |
| Logan | Ponch | Mark Harris |
| L’âge de cristal | Chips | L’homme de l’Atlantide |
 |
 |
|
| Cliff Barnes | Lionel « Brown Shoe » Whitney | |
| Dallas | Timide et sans complexe | |
____________________________________________________
 Géraldine ASSELIN est : |
|
 |
 |
| Anna Lucia | Simone Deveau |
| Lost | Heroes |
___________________________________________________
| Georges AUBERT est : | |
 |
 |
| Arnold | Pete Martell |
| Happy Days | Twin Peaks |
___________________________________________________
 Eric AUBRAHN est : |
|
 |
 |
| Warrick Brown | Pinocchio |
| Les Experts | Once upon a time |
__________________________________________
 Brigitte AUBRY est : |
|||
 |
 |
 |
 |
| Jordan | Sheila Keefe | Ellie Torres | Elaine Bingum |
| Scrubs | Rescue Me | Cougar Town | Drop Dead Diva |
________________________________________
 Véronique AUGEREAU est : |
||
 |
 |
 |
| Danny Sofer | Erica Hahn | Holly Harper |
| The Shield | Grey’s Anatomy | Brothers and Sisters |
 |
 |
 |
| Danièle Rousseau | Diane Russell | Mary Cooper |
| Lost | NYPD Blue | The big Bang Theory |
 Michèle BARDOLLET est : |
|
 |
 |
| Vivian Banks | Claudette Wyms |
| Le prince de Bel-Air | The shield |
____________________________________________________
 Magali BARNEY est : |
|
 |
 |
| Samantha Micelli | Michèle Tanner |
| Madame est servie | La fête à la maison |
____________________________________________________
 Yves Barsacq est : |
|
 |
 |
| Arthur Dupres | Stuart Markowitz |
| V | LA Law |
____________________________________________________
 Caroline BAUNE est : |
|
 |
 |
| Dana Scully | Lynette Scavo |
| The X-Files | Desperate Housewives |
__________________________________________________
 Hervé BELLON est : |
||
 |
 |
 |
| Howie | Lee « Scarecrow » Stetson | Martin |
| L’homme qui tombe à pic | Les 2 font la paire | V |
___________________________________________________
| Jean BERGER est : | |
 |
 |
| Charlie | Peter Thornton |
| Drôles de dames | Mac Gyver |
______________________________________________________
 Rémi Bichet est : |
|
 |
 |
| Peter Petrelli | Thomas Culpeper |
| Heroes | Les Tudors |
______________________________________________________
 Marie-Martine BISSON est : |
|
 |
 |
| Carol Willick | Eddie Britt |
| Friends | Desperate Housewives |
______________________________________________________
 Denis BOILEAU est : |
|||
 |
 |
 |
 |
| Ralph | Capt. Fuller | John Cage | Ted |
| Happy Days | 21 Jumpstreet |
Ally McBeal | Scrubs |
__________________________________________________xxx
 Damien BOISSEAU est : |
|||
 |
 |
 |
 |
| Sean Donovan | Carlton Bans | Carlton Bans | Glenn Foy |
| V | Twin Peaks | Le prince de Bel-Air | Ally Mc Beal |
 |
 |
 |
 |
| Lem | Dr Derek Sheppard | Jaime Lannister | L’archevêque Cranmer |
| The Shield | Grey’s Anatomy | Le Trône de Fer | Les Tudors |
_________________________________________________
 Emmanuelle BONDEVILLE est : |
||
 |
 |
 |
| Susan Lewis | Grace Adler | Catherine Willows |
| Urgences | Will & Grace | Les Experts |
__________________________________________________
 Patrick BORG est : |
|
 |
 |
| Rick Manetti | Thomas Walker |
| Magnum | Brothers and Sisters |
 Georges CAUDRON est : |
||
 |
 |
 |
| Enos Strate | Kuzak | Jake Slicker |
| Sherif, fais moi peur | LA Law | Dr Quinn, femme médecin |
 |
 |
 |
| Fox Mulder | Rex Van de Kamp | Hank Moody |
| X-Files | Desperate Housewives | Californication |
__________________________________________________
 Hélène CHANSON est : |
|||
 |
 |
 |
 |
| Darlene Conner | Carol Hathaway | Bobbie Morganstern | Rita Ortiz |
| Roseanne | Urgences | Joey | NYPD Blue |
___________________________________________________
| Claudie CHANTAL est : | |||
 |
 |
 |
|
| Caroline Ingalls | Vivian Banks | Catherine P Martell | |
| La petite maison dans la prairie |
le prince de Bel-Air | Twin Peaks | |
__________________________________________________
 Guy CHAPELIER est : |
||
 |
 |
 |
| Futé | Bo Duke | Sam Beckett |
| Agence tout risques | Shériff, fais moi peur | Code Quantum |
 |
 |
 |
| Alex Krycek | Goodwin Stanhope | Thomas Bale |
| X-Files | Lost | NYPD Blue |
__________________________________________________
 Bruno Chloe est : |
||
 |
 |
 |
| Desmond | Robert McCallister | Thomas More |
| Lost | Brothers and Sisters |
Les Tudors |
__________________________________________________
 Françoise CADOL est : |
||
 |
 |
 |
| Mary Alice Young | Laura MillsPotsie | Le Juge Paula Abdul |
| Desperate Housewives | Rescue Me | Drop Dead Diva |
_________________________________________________
 William CORYN est : |
||
 |
 |
 |
| Potsie | Dr Marc Greene | Hiro Nakamura |
| Happy Days | Urgences | Heroes |
__________________________________________________
 Emmanuel CURTIL est : |
||
 |
 |
 |
| Leroy Johnson | Chandler Bing | Tom Scavo |
| Fame | Friends | Desperate Housewives |
 Marie-Christiane DARAH est : |
||
 |
 |
 |
| Brook McKenzie | Coco | Claire Huxtable |
| Manimal | Fame | Cosby Show |
 |
 |
|
| Hilary Banks | Monica Geller | |
| Le prince de Bel-air | Friends | |
________________________________________
 Richard DARBOIS est : |
||
 |
 |
 |
| Luke Duke | Jessie Chase | Ralph de Bricassart |
| Shériff, fais moi peur | Manimal | Les oiseaux se cachent pour mourir |
 |
 |
|
| Orry Maine | Mike donovan | |
| Nord et Sud | V | |
__________________________________________________
 Françoise DASQUE est : |
||
 |
 |
 |
| Joanie Cunningham | Robin Maxwell | Jill Kirkendall |
| Happy Days | V | NYPD Blue |
_____________________________________________
 Mireille Delcroix est : |
|
 |
 |
| La veuve Lucas/Granny | Andrea Grinnell |
| Once Upon a Time | Under the Dome |
__________________________________________________
 Anne DELEUZE est : |
|
 |
 |
| Donna Hayward | Dr Adisson Montgomery |
| Twin Peaks | Grey’s Anatomy |
__________________________________________________
 Jacques DESCHAMPS est : |
|
 |
 |
| Oscar Goldman | Colonel Lard |
| l’homme qui valait trois milliards |
Les têtes brûlées |
__________________________________________________
 Maurice Descoster est : |
||
 |
 |
 |
| Sully | Raymond Millbury | Grayson Ellis |
| Dc Quinn | Ally Mc Beal | Cougar Town |
__________________________________________________
 Sébastien DESJOURS est : |
||
 |
 |
 |
| Boone Carlyle | Dr Alex Karev | le Chapelier fou |
| Lost | Grey’s Anatomy | Once upon a time |
_________________________________________________
 Véronique DESMADRYLE est : |
||
 |
 |
 |
| Elliott Reid | Lexie Grey | Guenievre |
| Scrubs | Grey’s Anatomy | Merlin |
__________________________________________________
 Thierry DESROSES est : |
|
 |
 |
| Dc Peter Benton | Le Génie |
| Urgences | Once upon a time |
__________________________________________________
 Olivier DESTREZ est : |
|||
 |
 |
 |
 |
| Mark | Jesse Kastopolis | Carter Heywood | Dr Tony Gates |
| V | La fête à la maison | Spin City | Urgences |
_________________________________________________________
| Cathy DIRAISON est : | |
 |
 |
| Dr Allison Cameron | Emma Swan |
| Dr House | Once upon a time |
__________________________________________________
 Henri DJANIK est : |
||
 |
 |
 |
| Général Moore | Barracuda | Philip Banks |
| Les têtes brûlées | Agence tout risque | Prince de Bel-Air |
__________________________________________________
 Danièle DOUET est : |
||
 |
 |
 |
| Sheely Johnson | Karen van der Beek | Catherine d’Aragon |
| Twin Peaks | Californication | Les Tudors |
__________________________________________________
 Laurence DOURLENS est : |
|
 |
 |
| Sara Sidle | Catherine Parr |
| Les Experts | Les Tudors |
